行xíng路lù难nán二èr首shǒu其qí二èr--胡hú应yīng麟lín
君jūn不bù见jiàn原yuán上shàng草cǎo，，一yī夜yè霜shuāng飞fēi净jìng于yú扫sǎo。。君jūn不bù见jiàn园yuán中zhōng花huā，，一yī朝cháo风fēng荡dàng随suí泥ní沙shā。。
男nán儿ér快kuài意yì在zài行xíng乐lè，，何hé用yòng营yíng营yíng逐zhú飞fēi藿huò。。白bái日rì苦kǔ短duǎn秉bǐng烛zhú游yóu，，玉yù碗wǎn淋lín漓lí恣zì斟zhēn酌zhuó。。
人rén心xīn对duì面miàn隔gé九jiǔ疑yí，，行xíng路lù之zhī难nán君jūn所suǒ知zhī。。速sù来lái就jiù我wǒ饮yǐn斗dòu酒jiǔ，，倏shū忽hū华huá颠diān壮zhuàng夫fū丑chǒu。。
行路难二首 其二。明代。胡应麟。 君不见原上草，一夜霜飞净于扫。君不见园中花，一朝风荡随泥沙。男儿快意在行乐，何用营营逐飞藿。白日苦短秉烛游，玉碗淋漓恣斟酌。人心对面隔九疑，行路之难君所知。速来就我饮斗酒，倏忽华颠壮夫丑。