空kōng翠cuì亭tíng--胡hú应yīng麟lín
翠cuì葆bǎo林lín林lín夹jiā画huà墙qiáng，，万wàn株zhū寒hán玉yù锁suǒ烟yān霜shuāng。。閒xián来lái此cǐ地dì堪kān逃táo暑shǔ，，满mǎn榻tà清qīng风fēng伴bàn上shàng皇huáng。。
空翠亭。明代。胡应麟。 翠葆林林夹画墙，万株寒玉锁烟霜。閒来此地堪逃暑，满榻清风伴上皇。