杨yáng博bó士shì招zhāo饮yǐn馆guǎn中zhōng--胡hú应yīng麟lín
白bái板bǎn双shuāng扉fēi护hù碧bì苔tái，，何hé人rén携xié酒jiǔ问wèn奇qí来lái。。玄xuán亭tíng暂zàn寄jì成chéng都dōu客kè，，宣xuān室shì初chū还hái洛luò下xià才cái。。
座zuò里lǐ杯bēi盘pán仍réng苜mù蓿xu，，宫gōng前qián袍páo笏hù渐jiàn蓬péng莱lái。。无wú论lùn麋mí鹿lù姑gū苏sū畔pàn，，蚤zǎo逐zhú飞fēi黄huáng上shàng蓟jì台tái。。
杨博士招饮馆中。明代。胡应麟。 白板双扉护碧苔，何人携酒问奇来。玄亭暂寄成都客，宣室初还洛下才。座里杯盘仍苜蓿，宫前袍笏渐蓬莱。无论麋鹿姑苏畔，蚤逐飞黄上蓟台。