无wú锡xī杨yáng叔shū屿yǔ寿shòu藏cáng八bā景jǐng其qí三sān观guān物wù斋zhāi--张zhāng宁níng
夕xī阳yáng西xī下xià月yuè东dōng升shēng，，叶yè落luò空kōng斋zhāi草cǎo又yòu生shēng。。寒hán暑shǔ自zì更gèng人rén自zì老lǎo，，牛niú山shān何hé必bì动dòng深shēn情qíng。。
无锡杨叔屿寿藏八景 其三 观物斋。明代。张宁。 夕阳西下月东升，叶落空斋草又生。寒暑自更人自老，牛山何必动深情。