无wú锡xī杨yáng叔shū屿yǔ寿shòu藏cáng八bā景jǐng其qí五wǔ晚wǎn翠cuì窝wō--张zhāng宁níng
幽yōu栖qī松sōng竹zhú晚wǎn阴yīn森sēn，，过guò尽jǐn红hóng芳fāng与yǔ绿lǜ阴yīn。。彷fǎng佛fú邵shào家jiā安ān乐lè地dì，，白bái头tóu无wú恙yàng岁suì寒hán心xīn。。
无锡杨叔屿寿藏八景 其五 晚翠窝。明代。张宁。 幽栖松竹晚阴森，过尽红芳与绿阴。彷佛邵家安乐地，白头无恙岁寒心。