新xīn城chéng阻zǔ雨yǔ--徐xú熥tēng
寂jì寞mò孤gū村cūn独dú掩yǎn门mén，，几jǐ家jiā灯dēng火huǒ近jìn黄huáng昏hūn。。一yī般bān寒hán食shí梨lí花huā雨yǔ，，此cǐ地dì听tīng来lái更gèng断duàn魂hún。。
新城阻雨。明代。徐熥。 寂寞孤村独掩门，几家灯火近黄昏。一般寒食梨花雨，此地听来更断魂。