东dōng行xíng阻zǔ风fēng--徐xú孚fú远yuǎn
拟nǐ将jiāng衰shuāi鬓bìn寄jì东dōng濛méng，，频pín月yuè东dōng风fēng不bù得dé东dōng。。身shēn世shì何hé堪kān常cháng作zuò客kè，，飘piāo摇yáo难nán禁jìn屡lǚ书shū空kōng。。
携xié儿ér兼jiān载zài黄huáng牛niú妪yù，，农nóng作zuò应yīng追zhuī皂zào帽mào翁wēng。。稍shāo待dài波bō平píng阳yáng月yuè后hòu，，一yī舫fǎng须xū放fàng碧bì流liú中zhōng。。
东行阻风。明代。徐孚远。 拟将衰鬓寄东濛，频月东风不得东。身世何堪常作客，飘摇难禁屡书空。携儿兼载黄牛妪，农作应追皂帽翁。稍待波平阳月后，一舫须放碧流中。