登dēng金jīn山shān--谢xiè正zhèng蒙méng
老lǎo来lái强qiáng作zuò登dēng山shān兴xìng，，犹yóu记jì当dāng年nián孟mèng浪làng游yóu。。身shēn世shì不bù堪kān悲bēi岁suì月yuè，，洞dòng天tiān无wú恙yàng自zì春chūn秋qiū。。
松sōng间jiān日rì转zhuǎn阴yīn移yí石shí，，海hǎi外wài涛tāo飞fēi气qì结jié楼lóu。。我wǒ欲yù振zhèn衣yī高gāo处chù望wàng，，罡gāng风fēng两liǎng腋yè暮mù云yún收shōu。。
登金山。明代。谢正蒙。 老来强作登山兴，犹记当年孟浪游。身世不堪悲岁月，洞天无恙自春秋。松间日转阴移石，海外涛飞气结楼。我欲振衣高处望，罡风两腋暮云收。