授shòu南nán京jīng吏lì部bù郎láng中zhōng其qí一yī--庄zhuāng昶chǎng
六liù十shí年nián来lái老lǎo倔jué强qiáng，，也yě容róng白bái日rì簉zào鸳yuān行xíng。。京jīng官guān体tǐ面miàn知zhī生shēng涩sè，，先xiān遣qiǎn庭tíng趋qū拜bài侍shì郎láng。。
授南京吏部郎中 其一。明代。庄昶。 六十年来老倔强，也容白日簉鸳行。京官体面知生涩，先遣庭趋拜侍郎。