和hé石shí翁wēng赠zèng郑zhèng通tōng政zhèng云yún山shān吟yín--庄zhuāng昶chǎng
云yún苍cāng苍cāng，，水shuǐ悠yōu悠yōu，，青qīng山shān万wàn古gǔ人rén白bái头tóu。。华huá山shān老lǎo母mǔ一yī渴kě睡shuì，，天tiān地dì枕zhěn席xí今jīn未wèi收shōu。。
尘chén缨yīng自zì濯zhuó已yǐ堪kān喜xǐ，，敝bì屣xǐ既jì脱tuō何hé足zú留liú。。河hé图tú凤fèng鸟niǎo至zhì不bù至zhì，，仲zhòng尼ní已yǐ没méi无wú人rén愁chóu。。
嗟jiē乎hū仲zhòng尼ní已yǐ没méi无wú人rén愁chóu，，乾gān坤kūn谁shuí解jiě生shēng民mín忧yōu。。羲xī文wén尧yáo禹yǔ正zhèng今jīn日rì，，千qiān年nián治zhì道dào还hái西xī周zhōu。。
和石翁赠郑通政云山吟。明代。庄昶。 云苍苍，水悠悠，青山万古人白头。华山老母一渴睡，天地枕席今未收。尘缨自濯已堪喜，敝屣既脱何足留。河图凤鸟至不至，仲尼已没无人愁。嗟乎仲尼已没无人愁，乾坤谁解生民忧。羲文尧禹正今日，千年治道还西周。