答dá孙sūn观guān察chá--黎lí民mín表biǎo
入rù幕mù吾wú何hé敢gǎn，，寒hán宵xiāo重zhòng有yǒu期qī。。披pī云yún占zhàn藻zǎo思sī，，零líng雨yǔ见jiàn新xīn诗shī。。
弭mǐ棹zhào沧cāng江jiāng外wài，，怀huái人rén落luò日rì时shí。。归guī鸿hóng如rú报bào客kè，，春chūn在zài万wàn年nián枝zhī。。
答孙观察。明代。黎民表。 入幕吾何敢，寒宵重有期。披云占藻思，零雨见新诗。弭棹沧江外，怀人落日时。归鸿如报客，春在万年枝。