吴wú子zi化huà授shòu武wǔ学xué博bó士shì还hái塞sāi上shàng--黎lí民mín表biǎo
紫zǐ髯rán猎liè猎liè坐zuò风fēng生shēng，，结jié束shù新xīn从cóng定dìng远yuǎn行xíng。。白bái草cǎo五wǔ原yuán无wú探tàn骑qí，，黄huáng芦lú千qiān里lǐ断duàn边biān声shēng。。
军jūn咨zī共gòng识shí陈chén琳lín最zuì，，都dōu养yǎng何hé惭cán服fú慎shèn名míng。。东dōng阁gé观guān奇qí予yǔ忝tiǎn窃qiè，，青qīng袍páo虚xū自zì滞zhì咸xián京jīng。。
吴子化授武学博士还塞上。明代。黎民表。 紫髯猎猎坐风生，结束新从定远行。白草五原无探骑，黄芦千里断边声。军咨共识陈琳最，都养何惭服慎名。东阁观奇予忝窃，青袍虚自滞咸京。