少shǎo传chuán期qī集jí琪qí林lín徐xú道dào士shì馆guǎn得dé青qīng字zì--黎lí民mín表biǎo
采cǎi药yào何hé时shí返fǎn，，乘chéng风fēng此cǐ暂zàn停tíng。。入rù门mén桐tóng树shù长zhǎng，，到dào院yuàn薤xiè丛cóng青qīng。。
碧bì海hǎi藏cáng城chéng市shì，，瑶yáo坛tán见jiàn日rì星xīng。。过guò逢féng元yuán胜shèng侣lǚ，，能néng为wèi写xiě黄huáng庭tíng。。
少传期集琪林徐道士馆得青字。明代。黎民表。 采药何时返，乘风此暂停。入门桐树长，到院薤丛青。碧海藏城市，瑶坛见日星。过逢元胜侣，能为写黄庭。