同tóng欧ōu桢zhēn伯bó梁liáng思sī伯bó游yóu西xī樵qiáo山shān夜yè宿sù浦pǔ口kǒu--黎lí民mín表biǎo
近jìn戍shù津jīn亭tíng暗àn，，遥yáo村cūn猎liè火huǒ孤gū。。秋qiū风fēng吹chuī日rì夜yè，，客kè思sī满mǎn江jiāng湖hú。。
梦mèng怯qiè鱼yú龙lóng起qǐ，，愁chóu听tīng雁yàn鹜wù呼hū。。苍cāng茫máng问wèn前qián路lù，，吾wú已yǐ愧kuì长zhǎng途tú。。
同欧桢伯梁思伯游西樵山夜宿浦口。明代。黎民表。 近戍津亭暗，遥村猎火孤。秋风吹日夜，客思满江湖。梦怯鱼龙起，愁听雁鹜呼。苍茫问前路，吾已愧长途。