同tóng卓zhuō诚chéng甫fǔ李lǐ季jì常cháng黄huáng公gōng绍shào谒yè林lín和hé靖jìng墓mù--黎lí民mín表biǎo
封fēng禅chán无wú书shū上shàng汉hàn庭tíng，，生shēng平píng不bù负fù北běi山shān灵líng。。七qī言yán丽lì句jù传chuán书shū史shǐ，，千qiān古gǔ清qīng风fēng剩shèng草cǎo亭tíng。。
湖hú上shàng秋qiū风fēng维wéi客kè棹zhào，，山shān前qián落luò日rì下xià南nán屏píng。。梅méi花huā白bái鹤hè无wú消xiāo息xī，，水shuǐ自zì潺chán湲yuán草cǎo自zì青qīng。。
同卓诚甫李季常黄公绍谒林和靖墓。明代。黎民表。 封禅无书上汉庭，生平不负北山灵。七言丽句传书史，千古清风剩草亭。湖上秋风维客棹，山前落日下南屏。梅花白鹤无消息，水自潺湲草自青。