秋qiū怀huái其qí七qī--黎lí民mín表biǎo
花huā木mù栽zāi成chéng带dài远yuǎn坰jiōng，，北běi山shān孤gū绝jué寄jì幽yōu亭tíng。。汉hàn陵líng岁suì月yuè移yí沧cāng海hǎi，，秦qín垒lěi风fēng烟yān断duàn井jǐng陉xíng。。
十shí载zài栖qī迟chí生shēng白bái发fā，，何hé人rén推tuī引yǐn上shàng青qīng冥míng。。烟yān波bō绝jué把bǎ渔yú竿gān去qù，，虚xū拟nǐ江jiāng湖hú有yǒu客kè星xīng。。
秋怀 其七。明代。黎民表。 花木栽成带远坰，北山孤绝寄幽亭。汉陵岁月移沧海，秦垒风烟断井陉。十载栖迟生白发，何人推引上青冥。烟波绝把渔竿去，虚拟江湖有客星。