送sòng林lín佥qiān事shì井jǐng丹dān之zhī湖hú南nán--黎lí民mín表biǎo
皎jiǎo然rán青qīng琐suǒ客kè，，衔xián命mìng望wàng湘xiāng川chuān。。廊láng庙miào谈tán兵bīng日rì，，楼lóu船chuán下xià濑lài年nián。。
草cǎo玄xuán心xīn最zuì淡dàn，，持chí斧fǔ任rèn方fāng专zhuān。。别bié路lù经jīng芳fāng杜dù，，秋qiū风fēng入rù梦mèng田tián。。
子zi长zhǎng文wén赋fù似shì，，庾yǔ亮liàng兴xìng情qíng偏piān。。楚chǔ祲jìn闲xián挥huī羽yǔ，，商shāng歌gē起qǐ扣kòu舷xián。。
铭míng功gōng思sī汉hàn水shuǐ，，图tú像xiàng在zài凌líng烟yān。。谁shuí念niàn无wú衣yī客kè，，心xīn随suí越yuè鸟niǎo边biān。。
送林佥事井丹之湖南。明代。黎民表。 皎然青琐客，衔命望湘川。廊庙谈兵日，楼船下濑年。草玄心最淡，持斧任方专。别路经芳杜，秋风入梦田。子长文赋似，庾亮兴情偏。楚祲闲挥羽，商歌起扣舷。铭功思汉水，图像在凌烟。谁念无衣客，心随越鸟边。