寄jì盛shèng子zi才cái--黎lí民mín表biǎo
离lí鸿hóng发fā五wǔ岭lǐng，，比bǐ翼yì间jiān云yún涯yá。。春chūn拂fú秦qín城chéng柳liǔ，，秋qiū乘chéng汉hàn渚zhǔ槎chá。。
风fēng尘chén怜lián玉yù树shù，，江jiāng海hǎi思sī瑶yáo华huá。。忆yì女nǚ山shān亭tíng夜yè，，空kōng岩yán度dù落luò花huā。。
寄盛子才。明代。黎民表。 离鸿发五岭，比翼间云涯。春拂秦城柳，秋乘汉渚槎。风尘怜玉树，江海思瑶华。忆女山亭夜，空岩度落花。