病bìng中zhōng大dà司sī马mǎ乔qiáo公gōng有yǒu诗shī见jiàn怀huái次cì韵yùn奉fèng答dá二èr首shǒu其qí二èr--王wáng守shǒu仁rén
一yī自zì多duō歧qí分fēn路lù尘chén，，堂táng堂táng正zhèng道dào遂suì生shēng榛zhēn。。聊liáo将jiāng肤fū浅qiǎn窥kuī前qián圣shèng，，敢gǎn谓wèi心xīn传chuán启qǐ后hòu人rén。。
淮huái海hǎi帝dì图tú须xū节jié制zhì，，云yún雷léi大dà造zào看kàn经jīng纶lún。。枉wǎng劳láo诗shī句jù裁cái风fēng雅yǎ，，欲yù借jiè《《盘pán铭míng》》献xiàn日rì新xīn。。
病中大司马乔公有诗见怀次韵奉答二首 其二。明代。王守仁。 一自多歧分路尘，堂堂正道遂生榛。聊将肤浅窥前圣，敢谓心传启后人。淮海帝图须节制，云雷大造看经纶。枉劳诗句裁风雅，欲借《盘铭》献日新。