三sān叠dié前qián韵yùn--丘qiū逢féng甲jiǎ
忍rěn把bǎ河hé山shān作zuò报bào酬chóu，，五wǔ陵líng佳jiā气qì郁yù清qīng秋qiū。。参cān差chà碧bì瓦wǎ何hé王wáng殿diàn，，零líng落luò璇xuán题tí故gù相xiāng楼lóu。。
遗yí幕mù逃táo亡wáng驱qū鹿lù部bù，，禁jìn池chí阑lán入rù打dǎ鱼yú舟zhōu。。百bǎi年nián父fù老lǎo关guān东dōng尽jǐn，，无wú复fù秋qiū风fēng望wàng豫yù游yóu。。
三叠前韵。清代。丘逢甲。 忍把河山作报酬，五陵佳气郁清秋。参差碧瓦何王殿，零落璇题故相楼。遗幕逃亡驱鹿部，禁池阑入打鱼舟。百年父老关东尽，无复秋风望豫游。