书shū孝xiào方fāng与yǔ兰lán西xī书shū后hòu其qí一yī--丘qiū逢féng甲jiǎ
海hǎi外wài归guī来lái百bǎi感gǎn生shēng，，大dà江jiāng东dōng下xià客kè西xī征zhēng。。沉chén沉chén广guǎng泽zé闻wén狐hú语yǔ，，漠mò漠mò寒hán空kōng过guò雁yàn声shēng。。
万wàn斛hú荡dàng愁chóu京jīng口kǒu酒jiǔ，，四sì更gèng残cán月yuè石shí头tóu城chéng。。一yī书shū慷kāng慨kǎi论lùn身shēn世shì，，凄qī绝jué天tiān涯yá此cǐ夜yè情qíng。。
书孝方与兰西书后 其一。清代。丘逢甲。 海外归来百感生，大江东下客西征。沉沉广泽闻狐语，漠漠寒空过雁声。万斛荡愁京口酒，四更残月石头城。一书慷慨论身世，凄绝天涯此夜情。