游yóu西xī山shān海hǎi潮cháo岩yán用yòng前qián游yóu韵yùn二èr首shǒu其qí二èr--丘qiū逢féng甲jiǎ
一yī片piàn斜xié阳yáng入rù渺miǎo冥míng，，迩ěr来lái人rén更gèng访fǎng山shān灵líng。。江jiāng帆fān叶yè叶yè收shōu前qián浦pǔ，，野yě鸟niǎo时shí时shí下xià古gǔ亭tíng。。
满mǎn院yuàn吉jí祥xiáng花huā气qì紫zǐ，，半bàn林lín连lián理lǐ树shù阴yīn青qīng。。归guī筇qióng如rú带dài西xī来lái意yì，，风fēng送sòng钟zhōng声shēng下xià界jiè听tīng。。
游西山海潮岩用前游韵二首 其二。清代。丘逢甲。 一片斜阳入渺冥，迩来人更访山灵。江帆叶叶收前浦，野鸟时时下古亭。满院吉祥花气紫，半林连理树阴青。归筇如带西来意，风送钟声下界听。