己jǐ亥hài杂zá诗shī其qí八bā十shí二èr--黄huáng遵zūn宪xiàn
寒hán垆lú爆bào栗lì死sǐ灰huī然rán，，酒jiǔ冷lěng灯dēng昏hūn倦juàn欲yù眠mián。。惊jīng喜xǐ读dú书shū声shēng到dào耳ěr，，细xì听tīng仍réng是shì《《八bā铭míng篇piān》》。。
己亥杂诗 其八十二。清代。黄遵宪。 寒垆爆栗死灰然，酒冷灯昏倦欲眠。惊喜读书声到耳，细听仍是《八铭篇》。