海hǎi行xíng杂zá感gǎn其qí十shí三sān--黄huáng遵zūn宪xiàn
盖gài海hǎi旌jīng旗qí辟pì道dào开kāi，，巨jù轮lún擘bāi浪làng炮pào鸣míng雷léi。。西xī人rén柄bǐng酌zhuó东dōng人rén酒jiǔ，，长zhǎng记jì通tōng盟méng第dì一yī回huí。。
海行杂感 其十三。清代。黄遵宪。 盖海旌旗辟道开，巨轮擘浪炮鸣雷。西人柄酌东人酒，长记通盟第一回。