九jiǔ月yuè望wàng日rì得dé石shí斋zhāi馆guǎn丈zhàng午wǔ日rì见jiàn怀huái诗shī次cì韵yùn其qí二èr--钱qián谦qiān益yì
丹dān地dì披pī肝gān日rì，，彤tóng墀chí溅jiàn血xuè时shí。。帝dì容róng伸shēn颊jiá舌shé，，天tiān与yǔ护hù须xū眉méi。。
槚jiǎ楚chǔ宁níng非fēi教jiào，，桁héng杨yáng亦yì我wǒ师shī。。授shòu书shū并bìng续xù史shǐ，，幽yōu絷zhí颇pō相xiāng宜yí。。
九月望日得石斋馆丈午日见怀诗次韵 其二。清代。钱谦益。 丹地披肝日，彤墀溅血时。帝容伸颊舌，天与护须眉。槚楚宁非教，桁杨亦我师。授书并续史，幽絷颇相宜。