为wèi李lǐ县xiàn尉wèi寿shòu--白bái玉yù蟾chán
浪làng萍píng风fēng絮xù客kè他tā乡xiāng，，喜xǐ者zhě青qīng春chūn鬓bìn未wèi霜shuāng。。
到dào处chù烟yān霞xiá成chéng莫mò逆nì，，如rú今jīn山shān水shuǐ已yǐ相xiāng忘wàng。。
子zi还hái真zhēn个gè为wèi仙xiān尉wèi，，我wǒ定dìng终zhōng身shēn作zuò懒lǎn王wáng。。
何hé似shì著zhe鞭biān铅qiān汞gǒng事shì，，笑xiào骑qí云yún外wài鹤hè翱áo翔xiáng。。
为李县尉寿。宋代。白玉蟾。 浪萍风絮客他乡，喜者青春鬓未霜。到处烟霞成莫逆，如今山水已相忘。子还真个为仙尉，我定终身作懒王。何似著鞭铅汞事，笑骑云外鹤翱翔。