庭前紫薇初作花，容华婉婉明朝霞。
译文：一支初绽的紫薇在在秋露里迎接晨光，而不是在早春与群芳争奇斗艳。
注释：上春：早春。
何人得閒不耐事，听取蜂蝶来喧哗。
译文：无言的桃李又在何处，只有紫薇花笑看那些只能在春日艳阳里开的花。
注释：桃李无言：意谓桃李不说话，不夸耀自己。艳阳人：指在艳阳春天里开的花。
丝纶阁下文书静，能与微郎破孤闷。
译文：参考资料：
一般草木有穷通，冷笑黄花伴陶令。
译文：1、麻守中．历代题画类诗鉴赏宝典：时代文艺出版社，1993：130-131
紫薇花。宋代。李流谦。 庭前紫薇初作花，容华婉婉明朝霞。何人得閒不耐事，听取蜂蝶来喧哗。丝纶阁下文书静，能与微郎破孤闷。一般草木有穷通，冷笑黄花伴陶令。