逝者真如水，堂堂抚岁华。牛衣仍对泣，马齿且频加。
译文：天地之间一片空旷，时光公然地离我而去。
注释：乾坤：天地间。乾，卦名，天；坤:卦名，地。堂堂：公然。
急漏催残夜，回风散六花。团圞坐儿女，一笑醉流霞。
译文：在人生的末路上因为风雨而受惊，在偏僻的边疆饱经了冰雪寒霜。
注释：穷：偏僻的。
除夜。清代。张晋。 逝者真如水，堂堂抚岁华。牛衣仍对泣，马齿且频加。急漏催残夜，回风散六花。团圞坐儿女，一笑醉流霞。