韬庵太傅重宴鹿鸣翻译及注释

往事休论甲子前,登科恰值中兴年。千松磊砢终梁栋,一录流传重简编。

译文:王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。

又被时人写名姓,本来忠孝是神仙。簪花正好凌霜菊,玉殿衔杯意自便。

译文:你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?

注释:梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。

2023-12-26
()