岁岁黄花此际生，如何今岁倍关情。欲倾桑落蒲城酒，来听檀槽出塞声。
译文：我的愁肠百绕千结阴郁不开，这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释：百结：形容疙瘩很多。郁，阴郁。
笛里关山秋黯淡，天边鸿雁影纵横。无人解会登临意，愿接庐敖问太清。
译文：重阳节这天，我刚刚插戴上茱萸，便在窗前给妹妹写起诗来。
注释：茱初插：刚刚插上茱萸。句乍裁：刚刚锤炼好诗句。
九日感怀丁丑。近现代。常燕生。 岁岁黄花此际生，如何今岁倍关情。欲倾桑落蒲城酒，来听檀槽出塞声。笛里关山秋黯淡，天边鸿雁影纵横。无人解会登临意，愿接庐敖问太清。