塞下曲二首·其二翻译及注释

年少辞家从冠军,金鞍宝剑去邀勋。

译文:桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。

注释:冠军:古代将军的名号。金鞍宝剑:用黄金装饰剑柄或剑鞘的宝剑。

不知马骨伤寒水,惟见龙城起暮云。

译文:早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。

注释:龙城:泛指边境地区。

2023-11-27
()