山庭幽敞野烟微,有客移尊共息机。松竹倚崖阴锁径,薜萝悬磴翠成围。
译文:农历二月,村子前后的青草已经渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。
注释:杨柳拂堤:像杨柳一样抚摸堤岸。醉:迷醉,陶醉。春烟:春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般的水汽。
风前雨过声偏急,海上帆轻去似飞。招隐卜居还此地,不知何日更同归。
译文:村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁着东风把风筝放上蓝天。
注释:散学:放学。纸鸢:泛指风筝,它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。鸢:老鹰。
登文昌阁。明代。黎元熙。 山庭幽敞野烟微,有客移尊共息机。松竹倚崖阴锁径,薜萝悬磴翠成围。风前雨过声偏急,海上帆轻去似飞。招隐卜居还此地,不知何日更同归。