东晋成阳旧著声，寥寥今复仰芳名。为言仁者多昌后，共道孙枝尽发萌。
译文：抬头所见纵然不是我的家乡景，仔细想来一切却似我在故乡时。
注释：举目：抬眼望。似：一作“如”。故山：旧山。喻家乡。
万古忠魂依相水，一时郢调集层城。由来返驭吾家事，亦有王遵叱驭行。
译文：白鹤盘旋奔向远方投入了岛屿，蝉拖着哀鸣余音飞向另一树枝。
注释：远势：谓远物的气势、姿态。孤屿：孤岛。曳：拖着。别枝：另一枝；斜枝。
谒忠孝祠志感。明代。王三奇。 东晋成阳旧著声，寥寥今复仰芳名。为言仁者多昌后，共道孙枝尽发萌。万古忠魂依相水，一时郢调集层城。由来返驭吾家事，亦有王遵叱驭行。