濠梁行奉制赋送太师韩国公还乡翻译及注释

龙飞濠梁起淮甸,肇基㭑陵酣百战。诛陈夷张安东南,北定中原疾如电。

译文:八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一。

注释:异气:气候不同。

秉旄仗钺清朔方,拱手垂衣正南面。泰山若砺海涵天,黄河如带江澄练。

译文:海边的贫民多么艰苦啊,破旧的草屋是他们的栖身之地。

注释:剧:艰苦。草墅:用草搭盖而成的简陋房屋。

声威远布来夷戎,海隅西极咸趋风。不用汉兵三十万,大宛马萃天闲中。

译文:妻子和儿子像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里。

注释:行止:行动的踪迹。林阻:山林险阻之地。

圣皇明德被海宇,天产英杰开勋庸。中山开平奋武烈,内辅太师韩国公。

译文:简陋的柴门如此冷清,狐兔在周围自由穿梭毫无顾忌。

注释:柴门:用树枝等物编成的门。翔:绕行。

太师始由刀笔举,群雄纷争识真主。麾之不去情愈亲,日献吁谟阐弘绪。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

不矜不伐仁者心,克勤克俭前哲矩。平生仇怨那报酬,诸将劳能谁毁誉。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

百司庶务无稽留,剸繁治剧何优游。圣皇推诚重委托,太师悉力宣王休。

汉比萧曹岂异绩,唐槩房杜称嘉猷。光辅功成请身退,锡爵颁养先公侯。

白发朝天喜强健,紫殿从容频锡宴。一朝乡里锦衣荣,千载勋名青史见。

太师恭慎人罕侔,圣皇显佑谁能先。旧基甲第新淩云,内府金钱表新眷。

明庭盛典重咏歌,谩从馆阁徵文献。

2023-12-24
()