江湖闻远役,风雨弄扁舟。
译文:聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释:多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。樽:酒杯。
邂逅逢吾子,周旋写我忧。
译文:案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
云瞻三峡晦,波动五湖秋。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
恨别休惊鸟,相忘已两鸥。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
赠别。宋代。史尧弼。 江湖闻远役,风雨弄扁舟。邂逅逢吾子,周旋写我忧。云瞻三峡晦,波动五湖秋。恨别休惊鸟,相忘已两鸥。