宝剑双辘轳，锷吐青芙蓉。
译文：去了城东曲江游宴至今未回，空空地等待辜负了大好光阴。
注释：催：一作“漼”。
临歧一脱赠，恍若腾蛟龙。
译文：昔日梁冀家嬖奴与梁冀妻孙寿相通，赵后与宫奴赤风私通，每能得逞。
注释：梁家：后汉梁冀；冀妻孙寿。秦宫：梁冀嬖奴，与梁冀妻孙寿通。赵后：汉成帝后赵飞燕。赤凤，燕赤凤，宫奴，与赵氏通。
君行感我怀，起视云海空。
译文：竹簟生凉徒有美人的玉枕，孤眠独卧，无缘坐在宴席上与美人共醉霞觞，实在可叹。
注释：冰簟：凉席，竹席。簟，竹篾或芦苇所编之席。金缕枕：以金丝编织串连之玉枕。琼筵：宴席之美称，盛宴、美宴；琼，玉之美者；交杯：旧时婚礼，新婚夫妇交换酒杯饮酒，称为交杯。所饮之酒曰交杯酒。
百年阅幻境，万里吹飞蓬。
译文：此情景就好像宓妃坐在宫馆中因刻骨相思而愁肠百结，而曹植用尽才华写出《洛神赋》一样。
注释：宓妃：伏羲的女儿，溺死于洛水中成为洛水之神。陈王：曹植封陈王，谥曰思，称陈思王。
登天览余晖，孰挽蒙汜东。
译文：参考资料：
诗书古有立，贫贱道何穷。
译文：1、黄世中注疏.类纂李商隐诗笺注疏解第1册【M】.黄山：黄山书社.2009.11.第462-466页
常希日月私，独负雨露功。
译文：2、郑在瀛编著.李商隐诗全集汇编今注简释【M】.武汉：湖北辞书出版社.2011.12.第193页
长卿卧茂陵，不为世所容。
季子黑貂弊，当年怨秋风。
丹涂困布衣，渭水悲钓翁。
山松落涧草，海鹤羞樊笼。
大运自古来，俯仰那能终。
感兹不成欢，别去何匆匆。
城南登高丘，眺远情所钟。
一水泻寒练，断云引归鸿。
中座击筑心，醉吟气颇雄。
兴落远天碧，思染秋山红。
睽离自兹始，梦绕青林枫。
送黄纪事济。未知。王偁。 宝剑双辘轳，锷吐青芙蓉。临歧一脱赠，恍若腾蛟龙。君行感我怀，起视云海空。百年阅幻境，万里吹飞蓬。登天览余晖，孰挽蒙汜东。诗书古有立，贫贱道何穷。常希日月私，独负雨露功。长卿卧茂陵，不为世所容。季子黑貂弊，当年怨秋风。丹涂困布衣，渭水悲钓翁。山松落涧草，海鹤羞樊笼。大运自古来，俯仰那能终。感兹不成欢，别去何匆匆。城南登高丘，眺远情所钟。一水泻寒练，断云引归鸿。中座击筑心，醉吟气颇雄。兴落远天碧，思染秋山红。睽离自兹始，梦绕青林枫。