两年再踏铅山路，今日初尝石井泉。
译文：高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释：亭亭：高耸的样子。瑟瑟：形容寒风的声音。
碧玉岩边论汤饼，全胜五鼎击肥鲜。
译文：风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
注释：一何：多么。
又和胡应祥游石井韵。宋代。陈文蔚。 两年再踏铅山路，今日初尝石井泉。碧玉岩边论汤饼，全胜五鼎击肥鲜。