八月灵槎溯海门，翠云台上本谎樽。
译文：杨柳轻轻地飘着白花，被风吹过长江岸。
注释：杨白花：乐府杂曲歌辞名。杨白花：白色的杨柳花絮。
峰头楼合相高下，水底鱼龙自吐吞。
译文：致使宫中绿叶凋零无颜色，你却摇荡着万里春光。
注释：坐令：致使。
万古青天留玉柱，五更红日涌金盆。
译文：旭日的光芒刚刚照进长秋宫，怨歌未了又闻啼鸦城头信雌黄。
注释：长秋：汉代皇后宫名。
宦游不尽登临兴，欲洗苍苔颂圣恩。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
过小孤山。宋代。吕定。 八月灵槎溯海门，翠云台上本谎樽。峰头楼合相高下，水底鱼龙自吐吞。万古青天留玉柱，五更红日涌金盆。宦游不尽登临兴，欲洗苍苔颂圣恩。