竹枝词 其四翻译及注释

遍地连蔓瓜色新,啖瓜休问种瓜人。道傍纵有高轩过,遮莫柴门野草茵。

译文:我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。

注释:高阳:颛顼之号。苗裔:苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。朕:我。皇:美。考:已故的父亲。

2023-12-23
()