望雪 其一翻译及注释

腊节将过雪不飞，四郊人暂曝晴晖。应龙久蛰雷收响，信尔丛坛合祷归。

译文：岳阳楼红日斜照楼窗，在水中的倒影，宛如一座赤玉幢。

注释：岳阳楼：中国江南三大楼阁之一，位于湖南岳阳西门城楼上，面临洞庭湖。赤玉幢：指岳阳楼在水中的倒影，宛如一座赤玉幢。玉幢犹玉楼，指神仙居处。幢，佛教的柱状石刻，柱上有盘盖。