古木脩篁护小轩，溪云谷鸟伴閒眠。烟花冉冉骄阳月，风雨潇潇寒食天。
译文：时节在变换，北斗星的斗柄改变了其所指的方向，太阳也好像飞到了高空。
注释：玉衡：北斗七星的第五星。这里代指斗柄，北斗的柄随着时节的变换而改变方向。骖：驾三匹马。羲和：日神，这里指太阳。凌：升高。
行役敢辞南又北，憩居真以日为年。偶逢故旧开官酝，一饮直须吸百川。
译文：四季在循环运转，寒暑相互接替。
注释：四运：指四季。承：接替。
叶坊遇雨暂憩驿后小轩拨闷次柏庄壁上韵。明代。林文俊。 古木脩篁护小轩，溪云谷鸟伴閒眠。烟花冉冉骄阳月，风雨潇潇寒食天。行役敢辞南又北，憩居真以日为年。偶逢故旧开官酝，一饮直须吸百川。