落落复落落，泛舟蓉湖西。安得五綵虹，架天作长梯。
译文：眼前是横挡的重重青山，弥漫着千万缕烟雾。看不到你憔悴的面容，分别后我独倚篷窗活活地受苦。恨不得跳进大江，随着东流的江水一块逝去。
注释：双调：宫调名。寿阳曲：曲牌名。疏斋：元代文学家卢挚的号。玉堂人物：卢挚曾任翰林学士，故称。玉堂：官署名，后世称翰林院。因翰林院为文人所居之处，故元曲多称文士为“玉堂人物”。篷窗：此指船窗。
南望瀑布水，舒卷青云齐。上有五老者，翱翔紫云霓。
译文：参考资料：
具寄一书札，浩思极冥栖。楚谣对芳草，苍然夕烟迷。
译文：1、张为才．《元曲三百首》：青岛出版社，2009-08-01：55
怀五老峰寄赵博士立之。明代。邵宝。 落落复落落，泛舟蓉湖西。安得五綵虹，架天作长梯。南望瀑布水，舒卷青云齐。上有五老者，翱翔紫云霓。具寄一书札，浩思极冥栖。楚谣对芳草，苍然夕烟迷。