倚空秀色独青苍，久拟登临始得偿。径似天旋深更曲，峰如人立正兼方。
译文：鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？
注释：红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。“春来”句：一作“秋来发故枝”。
飞潜有象元奇幻，开阖无机亦善藏。却伫山门穷众妙，不知僧语落荒唐。
译文：希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人相思。
注释：“愿君”句：一作“劝君休采撷”。采撷：采摘。相思：想念。
游龟峰。明代。邵宝。 倚空秀色独青苍，久拟登临始得偿。径似天旋深更曲，峰如人立正兼方。飞潜有象元奇幻，开阖无机亦善藏。却伫山门穷众妙，不知僧语落荒唐。