送葛泉州翻译及注释

老称汉吏尚青年,路指南闽上越船。何郡独非盘错地,吾山元有洌寒泉。

译文:白鹭儿,品格最高尚。

注释:高格:品格高尚。

田田麻麦东风雨,夜夜星辰北极天。行过莆阳烦问讯,素翁庄在野云边。

译文:新长出的洁白羽毛雪都比不上,许多禽鸟大声喧嚷它却独自凝眸沉寂。

注释:毛衣:指白鹭新长的羽毛。喧呼:喧嚣,吵嚷。凝寂:宁静不噪。

2023-12-23
()