和浦文玉观水 其四翻译及注释

万壑正横流,我方浚泉水。山灵如有知,应笑我为此。

译文:延陵季子有把珍贵的宝剑,价值高达千两黄金。

注释:“延陵”句:延陵是春秋时吴公子季札的封邑。吴公子季札封于延陵,号延陵季子。

我泉亦何心,一道苍茫里。沧浪复沧浪,野歌听孺子。

译文:他出使观风要身佩宝剑到上国去,心中把剑暗许给友人徐君。

注释:上国:当为鲁国。

2023-12-23
()