日华初上万年枝，官满雄藩未许辞。初度今朝犹是客，老来多累又添儿。
注释：绿烟：指杨柳繁茂如烟的枝条。金穗：金色的嫩枝。吹：一本作“移”。
黄花醉我留连酒，白雪惊人唱和诗。珍重同袍交契在，十年一日共襟期。
注释：静婉：即张静婉，为南朝羊侃的宠姬，善歌舞。歌尘起：形容歌声动听，余音绕梁，惊起梁尘。娇娆：一本作“娇饶”，即董娇饶，为东汉宋子侯《董娇饶》诗中所咏的美女。
辛未初度和季翔见寿。明代。管讷。 日华初上万年枝，官满雄藩未许辞。初度今朝犹是客，老来多累又添儿。黄花醉我留连酒，白雪惊人唱和诗。珍重同袍交契在，十年一日共襟期。