半年南国不雨落，一夕北风吹雪来。城中米价政尔贵，江上梅花空自开。
译文：战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释：战哭：指在战场上哭泣的士兵。愁吟：哀吟。
骑驴朝士晓未出，射虎将军夜不回。寒斋独坐更愁寂，饥鸟下啄青莓苔。
译文：乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释：回风：《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。”
对雪。明代。管讷。 半年南国不雨落，一夕北风吹雪来。城中米价政尔贵，江上梅花空自开。骑驴朝士晓未出，射虎将军夜不回。寒斋独坐更愁寂，饥鸟下啄青莓苔。