我家三里汀前住，茅堂政近桃花渚。学经不明欲归耕，佃得官田廿馀亩。
译文：来也三百里，去也三百里，约定五日是归家的日期。倘若六日到家，家人一定焦虑惊疑，想必现在已在家悬望多时。
注释：“五日”二句：《诗经·采绿》：“五日为期，六日不詹。”
有书尽卖买农具，甘作东屯种田父。侯疆既足把犁锄，饷妇尤能载筐筥。
译文：鞭着马儿急急归家去，心中焦急总觉马儿跑得迟。抬头偶见喜鹊，烦你一件事：先我飞回家中去，与我那人儿报个信。
注释：“不免”二句：古人有喜鹊报喜讯的传说。
田中蟊稗日自除，墙下蚕桑春可取。秋风禾黍既登场，冬日鸡豚复盈圃。
译文：参考资料：
全家衣食幸馀饶，老稚那知有辛苦。东邻击鼓送农官，西舍烹羊祀田祖。
译文：1、傅承洲著,苏辛词传苏轼、辛弃疾,吉林人民出版社,1999,第481页
且喜征科一事无，况是丰年好官府。县吏催租不下乡，半夜无人打门户。
译文：2、章培恒，安平秋，马樟根主编；杨忠译注,古代文史名著选译丛书辛弃疾词选译修订版,凤凰出版社,2011.05,第315页
官粮输足私债无，一村帖然如按堵。自信于焉老此身，岂谓年来系簪组。
汨汨黄尘没马头，白水青山竟虚负。羡君学稼如老农，久抱长材隐家墅。
奉亲菽水喜平安，教子书诗识今古。我今不蚕亦不耕，素餐厚禄知何补。
几时上疏乞东归，白头相寻愿为侣。与尔击壤歌尧年，五日一风十日雨。
稼村赠乡人孙原璘。明代。管讷。 我家三里汀前住，茅堂政近桃花渚。学经不明欲归耕，佃得官田廿馀亩。有书尽卖买农具，甘作东屯种田父。侯疆既足把犁锄，饷妇尤能载筐筥。田中蟊稗日自除，墙下蚕桑春可取。秋风禾黍既登场，冬日鸡豚复盈圃。全家衣食幸馀饶，老稚那知有辛苦。东邻击鼓送农官，西舍烹羊祀田祖。且喜征科一事无，况是丰年好官府。县吏催租不下乡，半夜无人打门户。官粮输足私债无，一村帖然如按堵。自信于焉老此身，岂谓年来系簪组。汨汨黄尘没马头，白水青山竟虚负。羡君学稼如老农，久抱长材隐家墅。奉亲菽水喜平安，教子书诗识今古。我今不蚕亦不耕，素餐厚禄知何补。几时上疏乞东归，白头相寻愿为侣。与尔击壤歌尧年，五日一风十日雨。