哭子安兄四首 其一翻译及注释

拙宦空牵世,沉忧易损年。攀荆馀敝宅,让果荐灵筵。

译文:送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。

注释:灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。浩浩:形容水势广大的样子。

物化成千古,人亡隔九渊。平生佩刀在,感赠独潸然。

译文:岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。

2023-12-23
()