怪石随崖豁，灵泉出涧幽。灌园双瓮在，挂壁一瓢留。
译文：周先生隐居在丹阳横山，开门就看到秀丽的丹阳。
注释：横山：又名横望山，在安徽当涂县北六十里。四望皆横，故名横山。其南有丹阳湖。
气积金扉影，凉生玉树秋。尘缨犹未谢，延伫愧清流。
译文：连绵的山峦围绕周围，壮观的景色胜过仙乡。
注释：方壶：方丈，海中三神山之一。
玉泉亭。明代。皇甫汸。 怪石随崖豁，灵泉出涧幽。灌园双瓮在，挂壁一瓢留。气积金扉影，凉生玉树秋。尘缨犹未谢，延伫愧清流。